Octateuch Copy link Octateuch , noun [Latin octateuchus, Greek {not transcribed}.] A collection of eight books; especially, the first eight books of the Old Testament. [Rare]