Coaita Copy link Coaita (ko*ai"tȧ) , noun (Zoology) The native name of certain South American monkeys of the genus Ateles, esp. Ateles paniscus. The black-faced coaita is Ateles ater. See Illustration in Appendix.